Jelen ismertető olyan buszos magánvállalkozókra, busztársaságokra vonatkozik, akiknek a székhelye Lengyelország határain kivülre esik (de az EU-n belülre), és csak időnként foglalkoznak személyszállítással Lengyelország területén, valamint rendelkeznek már NIP-pel (lengyel adószámmal), vagy egyszerűsített regisztráció során VAT-5 dokumentumot kaptak a Drugi Urząd Skarbowy Warszawa - Śródmieście-tól (Kettes Számú Adóhivataltól).

 
A REGISZTRÁCIÓ MEGSZÜNTETÉSÉNEK MÓDJA ÉS MENETE:

A kiregisztrálásnak két lehetséges módja van, a teljes regisztrációt megszüntető (2. pontban leírt), valamint az egyszerűsített regisztrációban részt vett cégekre vonatkozó (1. pont).
 
1.  EGYSZERŰSÍTETT REGISZTRÁCIÓ MEGSZÜNTETÉSE

Azon cégekre, vagy magánszemélyekre vonatkozik, akik az egyszerűsített regisztrációt választották és VAT-5 dokumnetummal rendelkeznek.
Az itt megtalálható internetes VAP-Z formanyomtatványt online ki kell tölteni (piros mezők kitöltése kötelező). A fomanyomtatvány lengyel/angol/német nyelven elérhető. Majd a nyomtatvány alján található KÜLDÉS gombbal elküldve, automatikusan a Kettes Számú Varsói Adóhivatal illetékeseihez kerül. Akik szintén elektronikus úton küldik meg az adóalany megszünésének igazolást.
NEM kell csatolni semmilyen dokumentumot, és NEM illetékköteles!
 
2. TELJES REGISZTRÁCIÓ MEGSZÜNTETÉSE

Azon cégekre, vagy magánszemélyre vonatkozik, akik a teljes regisztrációt választották és NIP számmal rendelkeznek.
A kiregisztrálás érdekében az innen letölthető  VAT-Z  formanyomtatványt kell letölteni és az alábbi címre, lengyel nyelven kitöltve kell beküldeni:

Drugi Urząd Skarbowy Warszawa - Śródmieście
ul. Jagiellońska 15, 03-719 Warszawa
 

Egyébb elérhetőségük:
tel: +48 22 511 35 25 INGYENES vagy +48 22 511 35 75
fax: +48 22 511 35 02
e-mail: us1436@mz.mofnet.gov.pl
 

A hivatal ígérete szerint a papírok beérkezése utáni 3-5 napban bírálják el a dokumentumokat, és ha mindent rendben találnak, akkor postázzák is - akár magyar címre is - a regisztrációt megszüntét igazoló dokumentumot.
 

SEGÍTSÉG A BUS-VAT REGISZTRÁCIÓ MEGSZÜNTETÉSÉHEZ:

Fontos, hogy csak lengyel nyelven kitöltött formanyomtatványokat fogadnak el a teljes regisztráció esetében! Ezek elkészítésében teljeskörű segítségnyújtást vállalunk midnenki számára. Keressetek minket ez ügyben az office@zakopaneinfo.hu címen. Az ügyintézés díja: 100 pln - Számlát tudunk adni róla.